even zonder mama

Vandaag moest ik het even zonder mijn mama stellen.
Mama moest haar baxterke magnesium gaan halen in het ziekenhuis, dat was weeral geleden van voor haar reis naar mij, dus dringend nodig.
Ik dus naar bonnie en Werner samen met papa.
En weet je wat...ik ben een heel flinke meid geweest hoor.
Heb niet geweend enkel maar gevraagd waar mama was.
Mijn middagdutje wou ik wel niet doen en naar de toilet gaan ook niet.
Na enkel uren kwam mama weer terug en was ik heel blij.
Mama had ook nog een grote pluche eend voor me bij die ik van de verpleegster Anita heb gekregen.
Om eerlijk te zijn denk ik dat mama het moeilijker heeft gehad dan ik.

1maand in België

Enkele dagen geleden zei onze spruit; mama enataeye tegen me.
Dat is inderdaad een liedje van Gossaye.
Toch heb ik mijn Ethiopische buddy in NY een mailtje gestuurd voor een vertaling van het liedje.
Dit is wat hij me terugstuurde:
Enateye means My Mother, but it's like when you call your mother so lovingly.

He sings like:
How can i forget your help
and How i can forget what you did for me
How can i even repay you
because i don't even have a word to say thank you.
What should i call you?
What should i call you?
The one i have to lean on
Like my loving parent
My guardian
The one who is always at my side
My everything
So i decided to call you
My mom....( enateye)

Niet nodig om u te vertellen dat ik heel veel tranen heb gelaten zeker??????

ps; het liedje staat in de playlist van de blog...luister maar het is heel mooi.

eitjes rapen

Vandaag was het paaseitjes dag.
Samen met mijn vriendinneke Loubna in het parkje waar de cavia's en kwartels normaal gezien in rondhollen, maar vandaag zaten ze in hun hokjes.
We hebben een grote buit binnengehaald en er stonden ook kadokes tussen voor ons.
En zoals je kan zien warener toch wel wat toeschouwers en staan we weeral vereeuwigd op de nodige foto's en filmpjes.
Tja dan moeten we maar niet zo schattig zijn hé?!

tropisch instituut

Vandaag moest ik naar het tropisch instituut.
Het was koud en het sneeuwde buiten, sneeuw dat had ik nog niet gezien.
Vond dat heel raar hoe dat op mama haar jas bleef plakken, maar dat was zo koud....
Mama houd ook niet van koude en zou nog het liefst in een tropisch land wonen zoals haar familie in Thailand.
Ooit zegt ze altijd, als ik de lotto en de euro millions heb gewonnen en ne win for life erbij is ook handig.
Mama zegt altijd dat ze in een verkeerd continent is herboren.

Eens in het instituut was het al wat warmer...en mama en papa gingen het nog warmer krijgen.
Het onderzoek bij de dokter vond ik reuze leuk.
Heb zijn cabinet aan een grondige inspectie onderworpen wanner hij en ma en pa aan het babbelen waren.
Daarna moest ik mijn kleedjes uitdoen en op een grote tafel gaan liggen.
Ik heb ineens de dokter gewezen waar ik pijntjes had, mijn nagel van mijn grote teen bijvoorbeeld.
Die was al een heele tijd ingescheurd tot aan mijn velleke, dat was al toen mama en papa mij voor het eerst in hun armen namen.
Ook de littekentjes die ik al had heb ik laten zien.
En de boebeltjes en de plekjes waar ik aan gekrabd heb heb ik mooi laten zien.
De dokter zei dat ik een heel lief meisje ben en dat ik in goede gezondheid ben.
Ook ben ik 1.5 kg bijgekomen en maar al liefst 4 cm gegroeid.
Na dat onderzoek moest ik plaaten laten nemen van mijn longen en mijn pols. De plaat van mijn pols is om te zien of ik geen groot vitaminen tekort heb en om mijn leefttijd naar benadering nog eens te schatten.
Dat vond ik weeral een heel avontuur en ik heb eens goed gelachen met mama en papa die een heel grote en fel gekleurde schort moesten omdoen.
Mama,die al niet zo groot is, kon bijna niet meer vooruit komen en liep zoals een teletubbie.
Daarna moest ik bloed laten namen en een tbc test doen.
Dat was wat minder hoor.... wel 3 keer hebben ze moeten prikken eer ze een ader hadden die wilde werken. Ik heb dan ook heel hard moeten wenen en mama bijna ook.
Mama zij altijd maar, mijn klein poppemieke toch..nog eventjes en je word de rest van de dag ferm verwend. Maar mijn schatteke toch.....enz.
Papa zij op een moment gewoon prik ze dan in haar handje, dat doed dan wel wat meer pijn maar zo blijven frullen doet nog meer pijn.
De verplegers stelde mijn mama en papa altijd maar gerust en vroegen of het nog ging voor hun.
De rest van de dag ben ik dus ferm verwend geweest.
Langs bonnie en Werner geweest en daar al veel koekjes gekregen en dan nog niet te spreken over de kusjes. Ook de buurvrouwen zijn even komen horen hoe het met me is verlopen. Ik heb dus al mijn prikjes laten zien en heel veel kusjes gekregen.
Daarna nog wat gespeeld met Ryan en Tantie en weer veel kusjes gekregen.
Dan zijn mama en papa met mij een mandje voor de paaseitjes te gaan rapen gaan halen ( morgen bij tanta Sarah en nonkel Hasen ook Emilia en Alexandra uit Equador zullen er zijn en Sofie en Brahim en Sim) Mama zegt dat het klokken uit Rome en Mekka zullen zijn hihihi multi mundo weeral.
Ik heb ook een leeuw met een muis op zijn poot gekregen. De muis zingt the lion sleeps tonight en de leeuw die wiebeld mee op de maat van de muziek.
I love it. Weeral een lievelings liedje erbij.

Ik heb er een nieuw lieke bij.
Mama is dat gisteren beginnen te zingen en nu mag ze niet meer ophouden van mij.
Ik begin dan zelf pok, pok,pok,pok,pok te zingen en mama moet kodaik zingen.
Ook heb ik de teletubbies ontdekt, heel mooi vind ik dat.
Vandaag ben ik even op bezoek geweest bij de kapper, niet om mijn krullekes te laten knippen hoor.
Bonnie moest haar haren laten doen en de dames van het kapsalon zijn vriendinnen van mama.
Ik heb mijn beste beentje voor gezet en de dames is ferm gecharmeerd hihihihihi.
En wat vind je va dit filmpje????
Dat ben ik en Patsy de zotte buurvrouw van bonnie

mama mia

Njam,njam, lekkere spaghetti!!!
Heel leuk ook omdat je er zo met mag smossen.En dat heb ik dan ook naar hartelust gedaan.
Gisteren heb ik van bonnie een loop autoke van bumba gekregen. Heb er al de meest halsbrekende toeren met uitgehaald en heb al een paar keer ferme boem gedaan,dan roep ik maar arré en lach er is goed mee.
Ik steek nu ook mijn blokken zelf ineen, maar kan nog geen bouwwerken als mama en papa maken.Ook begin ik nu te kleuren in mijn kleurboeken, nog wel niet binnen de lijntjes hoor.
Elke dag leer ik een nieuw woordje bij,vis, fiets, auto, zon,pyama,boom,bal,...
Ik ben niet te houden met de wereld te ontdekken.
Vandaag ben ik met mama neer mijn toekomstig schooltje geweest.
Het was juist speeltijd toen we er aankwamen, heb ik mijn oogjes de kost gegeven seg...
Op het kantoor van de directeur ben ik heel braaf geweest en heel geduldig gewacht, wat in feite niet mijn sterkste kant is.
Mama zegt altijd tegen mij dat geduld een mooie deugd is.
Ik sta nu ingeschreven in het schooltje en het leuke is dat bonnie juist over het schooltje woont.
Normaal gezien mag ik al vanaf 5 mei naar school gaan.
Mama en ik gaan dat eens een half dagje proberen, zodanig dat ik weet dat dat heel leuk is.
Maar nu hang ik nog te graag bij mama en papa en ben soms echt in paniek als ik mama niet direct zie of vind.
Daarom dat ik pas vanaf september zal gaan.
Moet je eens weten... ik ben al 1.5 kg bijgekomen.
Mijn heel veel eten is al ferm geminderd,ik begin te begrijpen dat ik elke dag 3 maal eten krijg en in de loop van de dag ook nog fruit en yoghurt en een rijstkoekje.
Vrijdag moet ik naar het tropisch instituut om onderzoeken te laten doen.
Ik zal ook wel prikjes krijgen, mama heeft al gezegd dat ze haar hart vasthoud voor wat ik ga doen.

strike a pose

Ons Protje en de fotocamera.....niet te doen.
Als we een foto willen nemen en koekoe zeggen neemt ze daar een possitie aan....
Zou ze dan een 2de Naomi worden? (liefst zonder de grillen)
Brukti heeft vandaag haar favoriete zomerkleedjes uit de kast gekozen.
Vandaag wou Brukti echt weer dada gaan ,zoals iedere dag.
Dan trekt ze haar jasje aan zegt dada en loopt naar haar buggy.
Wij krijgen amper de tijd om onze jassen aan te trekken.
Wij dus naar de vogeltjesmarkt.
Dat vond ze geweldig, zelfs zo geweldig dat ze uit volle borst aan het zingen was.
Maar toen we bijna aan de diertjes waren ging het haar niet meer af en produceerde haar stembandjes ( of een zangcarrieré?) een ander geluid.
Geen diertjes dan maar, was trouwens toch bijna geen doorkomen aan.
Ben trouwens ferm verschoten van het aantal onbeschofte mensen en hun gedrag als ze een buggy zien.Sommige zouden echt over de buggy willen lopen. En wat me dan nog het meest verbaasde was het feit dat dat bijna allemaal bomma's en bompa's zijn.
Ben daar bijna in een van mijn bekende driftbuien geraakt. Tja als mensen geen respect vertonen krijgen ze meestal wel lik op stuk van mij.
Dus gebruik ik hier even de gelegenheid om mijn gal te spuwen.
MOE, GE DOET DAT DUS NIET Hé !!!! UW SHAKKOSJ GEBRUIKEN ALS STOOTZAK !!!!!
en dan maar zagen op de jeugd endergelijke..... FOEI

Brukti Bonanza en Gansta paradise

Voila ons Brukti heeft er een nieuw melodieke bij..... tetereteBonanza!!!!
Het bijpassend paardje rijden gebaar hoort er natuurlijk ook bij.

Brukti in actie

Bruktawit in actie

Brukti den deugeniet

Vorige nacht weer ferm last gehad van nachtmerries. Mama heeft me bij haar moeten nemen zodanig dat ik verder kon slapen op haar buik.
Dat is wel niet zo bevordelijk voor mama haar slaap, dus mama heeft deze middag nog een beetje moeten bijslapen terwijl ik met papa van alles en nog wat heb uitgespookt.
Ik wilde geen middagdutje doen van keer ook al was ik wel wat moe.
Zoals je ziet heb ik geen last van een ochtend humeur, maar ik moet wel eerst mijn bokes hebben hoor.
Ik lach de hele dag door en speel soms wel eens met mama haar voeten.
Zo zeg ik dan met mijn heel ernstige blik kaka, dan weet mama dat ik naar het toilet moet.
Als mama dan de brilverkleiner heeft gemonteerd dan zeg ik snel kaka nee en loop ik al gierend weg.....hihihihi.
Mama en papa hebben gisteren sloefkes met mij gaan kopen, ik heb een beetje afstand gedaan van mijn heilige crocks en mama vond dat dan een goed idee om van die pantoffels te gaan halen.
Ik doe ze even voor de show aan en vraag dan achter mijn kamas( amhaars voor schoenen)ik vind die gewoon veel leuker want er staan bloemekes en aardbeien op.
Mijn sloefkes doe ik dan aan mijn poppemie aan.
Die heeft dan ongeloofelijke grote voeten en dat vind ik natuurlijk om te gieren.
Aan mij krijg je geen Samson verkocht geef mij maar Jimtv dan kan ik lekker mee dansen op de muziek.
Amy Winehouse en Snoop dog vind ik reuze.Ook mercy van Duffy.
Mama vind dat heel goed want zij is een echte soul liefhebber vooral die van vroeger maar Amy en Duffy she can dig that.
Vandaag heb ik ook de cd kast wat zitten uitladen, was me dat een werk seg.
Zoveel van die blinkende schijven,maar ja ma en pa zijn gewoonweg muziekliefhebbers en enkele vrienden van hen spelen ook in groepjes ( de een al wat bekender dan de andere)Vandaag heb ik er al enkele op tv gezien..triggerfinger ofzoiets.
Algoed dat mama ook van Gossaey houd en van Miriam mkembe want dat hoor ik echt heel graag.

mama speaking

Het is alweer 14 dagen geleden dat we terug kwamen met onze prinses in onze armen.
We denken nog veel aan ons verblijf in Ethiopië en aan de mensen waar we kennis met hebben gemaakt.
En natuurlijk aan het zonneke aldaar.
Met groot plezier zullen we weer op bezoek gaan naar ons sprotje haar geboorteland.
Ons Brukti doet het heel goed.
De dag dat we haar in onze armen mochten sluiten staat voorgoed in ons geheugen en ons gehoor gegrift.
Van het krijsende tranen met teuten huilend meisje is niet veel meer te merken.
Lachen en gieren en zottekes doen....wat een plezier om haar zo nu te mogen meemaken.
De band met Stefan verbeterd elke dag en mij durft ze al iets meer los te laten.
Ons Brukti kiest zelfs wanneer ze de volgende stap naar meer vertrouwen in papa zet.
Zo heeft ze vandaag besloten dat papa haar in badje mocht doen, haar mocht wassen en afdrogen zonder dat mama erbij moest zijn.En spelen zoals gekken dat doe je met papa.
We merken hier wel dat Brukti echt geen vertrouwen in mannen heeft.
Dat zal nog wel wat tijd vergen, de dames in de familie mogen vollop genieten van haar aandacht en kusjes.
Soms heeft Brukti last van nachtmerries en huilt en krijst ze in haar slaap,het enigste wat dan helpt is ze bij mij op mijn buik te nemen en zo verder te slapen.
Wat ze allemaal heeft meegemaakt in Ethiopië zullen we nooit te weten komen...

footie ball !!!!!!

heee wat vind je van mijn nieuwe pet ?! Das wel een van Hello Kitty zene !!!!
Vndaag was ik vroeger dan gewoonlijk wakker, rond 7 uur. Gewoon omdat ik grote honger had.
Dat is het eerste werk dat mamamoet doen als ik wakker ben en dat is mijn boke met confituur, wel aardbeien hoor, en eentje met choco maken.
Terwijl mama nog met ne slaapkop mijn boke aan het maken is sta ik dan al lekker njam njam geluidjes te maken en af en toe is aan mama haar broek te trekken.
Na het veroberen van mijn bokes heb ik met papa een nieuw speeltje gedaan.
Ik zeg dan ....kom en neem papa zijn heel groot hand in mijn klein polleke en dan gaan we samen trap op trap af. Das goe voor de conditie want mama zei al dat ik zo blijf verder eten ik heel snel bij een fitness club zal zijn....daarom dus trap op trap af.
Dan in badje met mama ( dat vind ik heel leuk) maar mama wil altijd mijn snoetje en mijn haartjes wassen en dat vind ik niet leuk al dat vocht op mijn bolleke.
Dan samen kleertjes kiezen;;;nog leuker.
Even spelen met de blokken en mijn super de luxe lawaai boot. En dan wat lastig beginnen doen want terug wat moe.
Dus mama en ik hebben nog een dutje gedaan.
Hierdoor heb ik wel de voetbalmatch van Ryan gemist, maar hij begrijpt dat hoor.
Terug wakker en het was gewoon al tijd om mijn middag boke te eten, njam,njam.
Daarna heeft mama me in die buggy gezet en zijn we naar het voetbalveld gegaan, das dan gewoon op het einde van de straat.
Ik vind de buggy toch heel leuk hoor,mama en papa hadden gelijk.
Daar ben ik wa gaan stampen tegen een grote bal met mama en tantie en ook met Fa.
Fa is van Thailand en is hier een 3tal jaren geleden komen wonen met haar mama bij haar nieuwe papa. Mama zegt dat Fa al heel groot is geworden.
Samen zijn we ook een keer of wat heelemaal rond het veld gestapt en....zonder mama er bij!!!Mama hield mij wel goed in het oog hoor.
Daarna zijn ma en pa en ik wat gaan wandelen ( ik wel in mijne Humvee) in een winkelstraat niet zo ver van bij ons vandaan.
In den h en m zoals mama dat noemt, zijn we Mieke en Gunther tegengekomen. Die hadden al ne kado voor mij gaan halen en komen deze volgende week brengen.
Ik vind Mieke wel heel lief hoor en weet je wat, zij heeft zo van die dreadlocks die je veel in mijn geboorteland ziet.
En Gunther ik denk dat hij nog ne dikke vriend van mij gaat worden want ten eerste heeft hij ook een buikje zoals ik en ten tweede heeft hij veel diertjes zoals geitjes en schaapjes enzo....
Dan zijn mama en papa nog met mij naar de GB geweest maar daar werd ik zowat gek van al dat eten dat daar lag. Overal moest ik wijzen en njam njam zeggen en mama die nam dat niet allemaal mee!!!!!!! Mama zei dat dat een beetje genant was alsof ik thuis geen eten krijg. Maar ik weet beter hoor want een sthuis heb ik weeral mijn buikje goed rond gesmikkeld.
Het duurde niet lang voor ik in slaap ben gevallen.
Morgen weeral een nieuwe dag se en dan ga ik spelen met Loubna en nonkel Hasen wat plagen. HIHIHIHIHI

Spelen met Loubna

Kijk eens naar deze tam tammekes...die heb ik gekregen van mama en papa.
Mama speelt er nog het liefst zelf op...hihihi zotte mama.
Met papa speel ik graag verstopperke en iedere keer dat ik papa heb gevonden loop ik al gierend naar mama.
Vandaag zijn we na de boodschappen langs Loubna geweest.
Eerst elkaar wat aftasten en Loubna aan mijn haartjes voelen.
Ik heb eens goed naar Loubna haar pollekes gekeken.
Dan zijn we samen naar nonkel Marcel zijn cavia's en kwartels gaan piepen.
Dat was prettig seg, leuke diertjes dat dat zijn!!!
Daarna heb ik Loubna wat geholpen met haar speeltjes aan te geven en terug op te ruimen.
Zondag gaan we terug want dan is nonkel Hasen thuis.

handjes

Zoals je merkt vandaag eens geen fotoke van mijn schattig dikwangig teutje.
Mijn vriendinneke Loubna heeft pijntjes aan haar handjes.
Ze heeft haar handjes verbrand toen ze gisteren heel snel even wou shecken wat die buis aan de verwarming nu in feite deed.
Mama was heel geschrokken toen mijn tante Sarah het nieuws doorbelde.
Vandaag toen ik nog maar eens de foto van Loubna aan het bekijken was en streeltjes aan het geven was heb ik die dan ook maar ineens veel kusjes gegeven ook op de pollekes.
Dit week-end gaan wij zeker op bezoek bij kleine Loubna hoor.
Mijn slaapjes... tja ik wil niet meer in mijn eigen bedje in mijn kamer slapen.
Het liefst van al zou ik in mama's buik kruipen, ik heb gewoonweg altijd schrik dat mama er ineens niet meer zou zijn.

eten en slapen

Alhoewel ik nog heel graag veel te veel eet heeft mama het nu zowat onder controle gekregen.
Ik weet nu dat ik niet moet blijven zeuren en schreeuwen voor een koek, want ik krijg er maar 1 per dag.
Nu mijn buikje beter is krijg ik ook fruit en petit gervais en Whinnie de Phoo yoghurtjes.
Ik lust wel geen appels en heb mijn gulzig bekje ook al eens in een rauwe aardappel gezet....da was ni zo lekker hoor maar wel lekker crunchy.
Mama heeft al gezegd dat ik het bruto nationaal product van Afrika heb opgegeten, begrijp wel niet zo goed wat ze er met bedoeld.
Zondag ben ik op bezoek geweest bij bomma en bompa.Ook tante Ingrid en tante Irena en de meisjes Saartje en Emilie waren er.
Ik heb kweetnie hoe leuk gespeeld met mijn nichtjes hihihi
Mama zei dat bomma van Bastogne is en dat daarom de tafel vol met koekjes enzo staat.
Ik dacht even dat ik in koekjesparadijs was beland...ze hebben de koekjes van tafel moeten nemen.
Die avond heb ik besloten om niet meer in mijn bedje te willen slapen.
Ik wil gewoon altijd bij mama zijn.
Na 2 nachten in de schoot van mam te hebben geslapen heeft mama me dze morgen gezegd dat dat niet zo bevordelijk is voor haar wervelkolom en gaat papa nu het bedje voor in de grote slaapkamer ineen zetten.
Voor de rest doe ik het heel goed ik bloei dag na dag meer open,speel meer, lach meer, doe meer aaikes naar al de poezen en speel ook wat piekeboe.

grenzen

Nog enkele fotokes uit Ethiopië.
Dit is de buurt Kazzan Shiss waar ik gevonden ben.
Mama en papa zijn er met mij een wandeling gaan maken en iets gaan drinken in een lokaal cafeeke.
De mensen daar waren tuurlijk ook vriendelijk en lief maar je merkte toch dat het geen buurt was waar veel blanken kwamen.
Mama wers er aangesproken door een oudere dame die ongeloofelijk lief deed.Mama denkt dat de mevrouw haar hele levensverhaal heeft verteld in het Amhaars.
Vandaag heb ik wat geprobeerd de grenzen te verleggen.
Eerste job, hoeveel koekjes kan ik krijgen en hoe kieskeurig kan ik daar bij zijn.
Toen mama allemaal op zij vond ik dat niet leuk en ben ik maar demonstratief op mijn buik op de grond gaan liggen.Ik probeerde ook wat te huilen maar mama zij dat dat dikke krokodillen tranen waren.
Ik heb het nog enkele malengeprobeerd maar het lukte niet.
Heb ook gemerkt dat ik zo boos op mijn buikje ga liggen dat mama en papa mij compleet negeren.
Dan ben ik wat gaan spelen met dat tuig de buggy genoemd, mam heeft me er dan ingezet en wat met rond gereden..daar moest ik toch even heel hard om lachen.
Ik vond he al zo raar dat mama me een onderhemdje en een t-shirt en daar bovenop nog eens een vestje aandeed.
Maar dan moes ik nog iets aandoen,een jas.
Nee dat vond ik niet zo leuk zoveel kleertjes overeen. Dus heb ik mijn keel nog maar eens opengezet.
Maar eens mama met mij buiten stapte merkte ik maar al te snel waarom dat was al die kleertjes.
Wat een koude wind seg moest ik toch even een heel onozel tuitje voor trekken.
Dan de auto in, maar daar moest ik weer in een soort van stoel(ok dat ging nog)
maar dan moest ik ook nog eens vast gegespt worden...aaah nee he..stembandjes nog even testen dan maar.
Dan stopte we aan een schoenenwinkel en heb ik 2 paar schoentjes uit de rekken gekozen waar ik 1 paar toch het mooiste van vond.
Met mijn nieuwe schoentjes aan ben ik dan wat gaan spelen bij Bonnie en Werner en hun woefen en visjes.
Ben zonder te wenen in slaap gevallen deze avond en pap heeft mij in bedje gelegd.